In the weekday morning service there is a section traditionally called Birkhot HaShahar, the Morning Blessings. In the prayerbook of one Reform congregation I know, this section has been renamed Ha Nisim B'Kol Yom which that community translates as "the miracles of everyday life." While I certainly understand and appreciate the more widely-used traditional name for these blessings I have loved thinking about, and teaching about, this particularly progressive interpretation as it seems much more accessible to me.
Among its fifteen blessings the traditional liturgy thanks God for community, freedom, strength, glory, vigor, guidance, and self-identity. While lofty, all of them, I will be honest and tell you I don't spend a lot of time on a daily basis even considering much less reflecting on my own vigor, except maybe right before Hebrew class on Monday and Wednesday nights when I've found a cappucino can be very helpful for keeping my energy up. So instead of formulaic morning repetitions expressing gratitude for ineffable things like "glory", it seems more real to me to observe and appreciate the miracles of everyday life...like the other day at the bakery when in the change I received for two potato pastries and the aforementioned cappucino I got back the rare and beautiful 2-shekel coin with its image of pomegranates--kind of like getting a two-dollar bill. Crowning Israel, in all her constant turmoil, with glory as the Birkhot HaShahar praises is a powerful thing quite worthy of thanks, and maybe this just betrays my simple-mindedness at times but seeing this new piece of Israeli life that I had never known existed in the form of a 2-shekel coin felt miraculous to me.
What's the connection? Many people who read this blog send me email, telling me that they enjoy my stories or my reflections, long and rambling as they can be. I love to tell stories and they have even earned a special name over time from someone who first got to know me just by reading them: "Sarah soliloquies" they have been called, in half-joking reference to the fact that they can be both piercingly descriptive in their detail and mind-numbingly arduous in length. So today instead of stories I am taking the suggestion that has been offered recently via email by those who read my soliloquies and for once I am not writing about the morning blessings of my life here: the community of my funky global household, the freedom I have as an American to travel unquestioned wherever I want to go in this troubled land, or the self-identity I have examined and developed during my time here...all recent blog topics. I posted some photos last night, and when I get home from school today will post some more, of the miracles of my everyday life in Jerusalem: what our street looks like, how I know which house is mine when I come home in the dark at night, how I dry my constant loads of laundry. Baruch Ata Adonai Eloheinu Melech HaOlam, blessed are you our God, ruler of the universe who gives us the miracles of everyday life.
Sunday, December 30, 2007
The Street
Our Address
Almost every residential building in Jerusalem has a sign posted on it identifying the address. Unlike in the States, where people must provide their own address signs and there are countless types and styles, here the municipality provides them and they are all the same: white plastic with black characters. One very helpful feature for nighttime visits to friends' homes, or for people like me who can at times get confused about directions because they don't know where to find everything just yet, is the fact that these signs have lights inside and are illuminated after dark.
This is the address sign for our building. You would read it like this: radak, mispar echad...Radak Street, number one.
Laundry
(here is my laundry hung up to dry in our garden)
When I lived at my last apartment in San Francisco, I became very famous among those who knew me for being in a constant state of laundering. I was always somewhere along a continuum of the following steps:
•taking it down
•bringing it up
•digging through it on the couch
•moving it onto the bed if I wanted to sit and watch a movie
•moving it back to the couch if I wanted to go to sleep
•actually folding it
•getting more quarters so I could do the next two loads
Here in Jerusalem I do laundry even more frequently than I did in San Francisco if it is possible to conceive of that. Why? At first I could not understand, because there are so many things to do besides wash clothes! But then I realized that when one only has five pairs of pants and ten shirts, you go through clean clothes pretty quickly.
Coming and Going
Thursday, December 27, 2007
Self-indulgent Editor's Note
If you already read the post below, with my butchered version of John Denver's classic sing-along hit, read it again because I came up with a much better chorus this morning during recess and have now edited the post accordingly. The verse that describes my bus-riding revelation aboard the 4-Alef a week or so ago is still awkward and hard to sing but I'll work on it.
Wednesday, December 26, 2007
British Airways, Take Me Home
At Camp Tawonga we love to sing, and we have our own songbook of well-known and well-loved camp favorites ranging from indie hits like the Indigo Girls' "Closer to Fine" and Leonard Cohen's "Hallelujah" to more traditional Jew stuff like "Btzelem Elohim" and "Hillel's Song". One song we never need the songbook for, though, is "Country Roads"...such a favorite that this past summer it was even rewritten into Hebrew by the contingent of Israeli counselors and was sung at many campfires in its new translated incarnation, "Tawonga HaBayitah." We could not be satisfied in either Hebrew or English with the classic lyrics of John Denver so we sing it Tawonga-style, of course:
Tonight I am rewriting it once again as I think about a difficult but exciting decision I recently made, one to leave Israel early and come home to Berkeley for a few weeks before setting out once again for the next leg of my adventure, further-flung than even I had dreamed when this year began.
Yes it is true, my placement with AJWS is coming through after all and I have the chance to go live and work at a Liberian refugee camp in the country of Ghana, on the western coast of Africa. I will be there from mid-February until the beginning of May training a group of teachers there to build there skills and improve their school. Here is what Wikipedia has to say about the next place I will work to repair the world this year:
Finding out, after months of waiting to hear about anything definitive at all from AJWS, that I was not only going to Africa but also had a chance to do this work was incredibly exciting but also very daunting. Preparing to go would require everything from acquiring Ghanian travel documents from their consulate here in Israel to finding somewhere in Jerusalem to not only leave all the things I have here (wool sweaters, winter boots) that one does not need near the equator but to also buy things like more contact lenses and a mosquito net---all of which felt both complicated and overwhelming. And, what can I say? I left San Francisco in mid-June, it has been six and a half months since I set aside for now the life I knew and had worked overwhelmingly hard to both build and maintain. During these past weeks upon weeks I have done and seen and experienced and accomplished things I never thought possible. That said, however, life in Israel as in any foreign country is difficult at times. It took me an hour to do my grocery shopping, dictionary in hand, last week and after awhile it stops being fun to wonder, " Is it sour cream, or is it yogurt? Is it tomato paste, or spaghetti sauce?" The excitement wears off and you just want to go home and cook dinner, already.
So the combo platter of logistics and emotions led to my decision to take a break from this nomadic life for a short time. This choice was not without a healthy dose of reflecting--What does it mean about me as a traveler that I had planned to be gone from the States for eight and a half months but am now going back after not even four? What does it mean that out of weariness about checkpoints and bag searches and incomprehensibly expensive groceries that I am using my financial privilege to return to the States and chill out at Mark and Rebecca's for awhile and hopefully do some substitute teaching to make some money and definitely eat some sushi and burritos when 99% of the people I see every day, almost all of the Israelis I know, do not have the freedom to make that choice and instead are searched and questioned and financially strained everywhere they go, all the time?
In the end, I remembered what Mark said when I hugged him goodbye at the airport in Manchester the day I left for Israel..."It's okay if I want to come home, right?" I asked him. "Sarah--of course it's okay--you can do whatever you want." So that's it, I called and changed my ticket and interestingly have been having a much richer and more meaningful experience here in the days since then. I think part of what was hard to enjoy things in Israel--recently at least, since I got sick and had to go to the doctor by myself and spent most of Chanukah vacation in bed with a fever--was the seeming endlessness of it, not knowing about Africa, worrying about making enough money here the next months to support myself if I did decide to stay until May, thinking about what it would be like to be away from my community another five months. Now that I know I am going back every minute is precious here. So I have another two weeks in Israel, only a bit less than the total length of my very first trip here three years ago and then I'll be on my way back to San Francisco for Tu B'Shevat, for my birthday, for Bat Sheva's bat mitzvah, for time to relax and try to understand all I've seen and learned so far, for time with my friends.
British Airways, take me home...
Almost heaven, Camp Tawonga
Sierra mountains, Tuolumne River
Life is old here, older than the trees
Younger than the mountains, blowing like a breeze
Country roads, take me home
To the place I belong
Camp Tawonga, California
Take me home down country roads...
Tonight I am rewriting it once again as I think about a difficult but exciting decision I recently made, one to leave Israel early and come home to Berkeley for a few weeks before setting out once again for the next leg of my adventure, further-flung than even I had dreamed when this year began.
Some say it's heaven--Jerusalem, Israel
Mount of Olives, Judean desert
Conflict is old here, older than the trees
But peace is coming, blowing like a breeze
British Airways, take me home
To the place I belong
Back to Berkeley, in California
From Tel Aviv to SFO
All the memories I have made here
Since October when I first came
Old and new friends, teaching English
Yummy falafel, Hebrew unfolding before my eyes
British Airways, take me home
To the place I belong
Back to Berkeley, in California
From Tel Aviv to SFO
I hear the voice, over Skype it calls to me
Telling me of a new chance to go teach far away
Riding on the 4-Alef bus I feel
My time here should be cut short a few days
Lufthansa, take me there
To the place I will go next
Starting in February, and until May
Lead me down that African road
Yes it is true, my placement with AJWS is coming through after all and I have the chance to go live and work at a Liberian refugee camp in the country of Ghana, on the western coast of Africa. I will be there from mid-February until the beginning of May training a group of teachers there to build there skills and improve their school. Here is what Wikipedia has to say about the next place I will work to repair the world this year:
Buduburam is a refugee camp located 44 kilometers (27 miles) west of Accra, Ghana. Opened by the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) in 1990, the camp is home to more than 35,000 refugees from Liberia who fled their country during the Liberian Civil War (1989–1996), and the Second Liberian Civil War (1999–2003). The camp is served by the UNHCR as well as Liberian and international NGO groups and volunteer organisations.
Finding out, after months of waiting to hear about anything definitive at all from AJWS, that I was not only going to Africa but also had a chance to do this work was incredibly exciting but also very daunting. Preparing to go would require everything from acquiring Ghanian travel documents from their consulate here in Israel to finding somewhere in Jerusalem to not only leave all the things I have here (wool sweaters, winter boots) that one does not need near the equator but to also buy things like more contact lenses and a mosquito net---all of which felt both complicated and overwhelming. And, what can I say? I left San Francisco in mid-June, it has been six and a half months since I set aside for now the life I knew and had worked overwhelmingly hard to both build and maintain. During these past weeks upon weeks I have done and seen and experienced and accomplished things I never thought possible. That said, however, life in Israel as in any foreign country is difficult at times. It took me an hour to do my grocery shopping, dictionary in hand, last week and after awhile it stops being fun to wonder, " Is it sour cream, or is it yogurt? Is it tomato paste, or spaghetti sauce?" The excitement wears off and you just want to go home and cook dinner, already.
So the combo platter of logistics and emotions led to my decision to take a break from this nomadic life for a short time. This choice was not without a healthy dose of reflecting--What does it mean about me as a traveler that I had planned to be gone from the States for eight and a half months but am now going back after not even four? What does it mean that out of weariness about checkpoints and bag searches and incomprehensibly expensive groceries that I am using my financial privilege to return to the States and chill out at Mark and Rebecca's for awhile and hopefully do some substitute teaching to make some money and definitely eat some sushi and burritos when 99% of the people I see every day, almost all of the Israelis I know, do not have the freedom to make that choice and instead are searched and questioned and financially strained everywhere they go, all the time?
In the end, I remembered what Mark said when I hugged him goodbye at the airport in Manchester the day I left for Israel..."It's okay if I want to come home, right?" I asked him. "Sarah--of course it's okay--you can do whatever you want." So that's it, I called and changed my ticket and interestingly have been having a much richer and more meaningful experience here in the days since then. I think part of what was hard to enjoy things in Israel--recently at least, since I got sick and had to go to the doctor by myself and spent most of Chanukah vacation in bed with a fever--was the seeming endlessness of it, not knowing about Africa, worrying about making enough money here the next months to support myself if I did decide to stay until May, thinking about what it would be like to be away from my community another five months. Now that I know I am going back every minute is precious here. So I have another two weeks in Israel, only a bit less than the total length of my very first trip here three years ago and then I'll be on my way back to San Francisco for Tu B'Shevat, for my birthday, for Bat Sheva's bat mitzvah, for time to relax and try to understand all I've seen and learned so far, for time with my friends.
British Airways, take me home...
Thursday, December 20, 2007
The People In My Neighborhood: Hana
Hana is Polish but made aliyah, or immigrated to Israel and became a citizen, three years ago. We all live in her apartment which she usually shares with her aunt, but her aunt is in France this year so we all get to live here while the aunt is away. Hana works five part-time jobs and is a full-time student at the university so we do not see her often. Her two most commonly-used expressions in English are "But, wait!" and "Fine, so...", both of which she uses to introduce new ideas or shift the topic of conversation. She has an overwhelmingly useful amount of local knowledge since, unlike the rest of us suckers, she actually lives in Jerusalem full-time so I consult with her often about which bus to take to get places. Hana and I have many unique and somewhat surprising things in common including our religous backgrounds, our relationship histories, our preferences for glitter nail polish, and the fact that we both worked at Jewish summer camps in the States this past season. She is very generous and I have benefitted from this in many ways but most notably in that she sometimes lets me use her computer for Skype. Hana is overwhelmingly photogenic and these two photos do not in any way do her beauty justice because they are both action shots. I am forever indebted to her for introducing me to soup nuts, a form of Israeli crouton, which I accidentally thought was a breakfast cereal at first until she found me in the kitchen one morning dousing a bowl full of them with 1.5% milk and politely corrected me.
The People In My Neighborhood: Eva
Eva is French and is a human rights attorney specializing in torture and the ethical treatment of those being detained as prisoners. She is here as an anti-terror watchdog monitoring the actions of the Israeli government regarding Palestinian detainees. She wears tight shirts, wide pants, and she loves to dance. Eva can make quiche blindfolded with her hands tied behind her back and she always shares, like tonight when I came home drenched from the rain and exhausted from a day of teaching and there was half a spinach mushroom cheese pie waiting for me. Her mistakes in English are so adorable I forget to correct her and then she yells at me. Eva is small but you better not piss her off because she is feisty. She is incomprehensibly beautiful and looks hot in everything, constantly, putting Hana and I to shame whenever our household goes out together in public. Eva loves shopping in the shuk and will walk to a bunch of different stalls looking for the best price while I get impatient and just buy whatever I see first that I want because nothing is that expensive in the shuk, anyway. Eva is also in ulpan, an intensive Hebrew class, but not the same one as me although our classes do meet on the same days so we often come home from class and compare notes on what we learned that night/complain about how Hebrew is hard. She recently recycled a pair of her pajama pants by handing them down to me and I am thrilled because like her, they are French and adorable and if she's not careful I am going to steal this one sweater that she has which is also a shawl, fabulous, in the top picture above. Eva finds most Americans exhausting but has somehow decided to tolerate me and I am glad because I like her a lot.
The People In My Neighborhood: Kenneth
Kenneth is Norwegian and speaks five languages, including English with an Australian accent because he learned to speak it while going to university in Sydney. He is a journalist and an absolutely unbelievable cook. When I first came to see the apartment and asked if there was anything else I should know before agreeing to rent it, he told me he and his partner Eva are vampires. He wrote a book on the role of conflict in the former Soviet Union and is in the process of publishing it. Among his many academic ambitions, Kenneth is applying to the United Nations' graduate program in Peace Studies in Costa Rica. Right now Kenneth has strep throat so he is pretty miserable. When we all went out two weekends ago, Kenneth convinced me to come by telling me to act my "mental age" which he says puts me on par with the rest of our housemates, chronologically. The other night Kenneth accused me of not knowing who Optimus Prime is and I said, "Dude! I am not THAT old, okay?" Kenneth might have to bake the carrot cake I intend to serve at my wedding, if I ever have one, because his is amazing and he bakes it from time to time for no reason at all. He has a membership to the Blockbuster down the street at Kikar Pariz and last Saturday night patiently explained the entire plot of _The Usual Suspects_ to me, not even getting annoyed that we had to stop the movie a bunch of times because I was confused. Kenneth is sensible and very, very generous. I don't know who he loves more--his mom, or Eva.
Another Blog You Should Be Reading
People who have blogs tend to know other people who have blogs. I know a few such folks, myself. One person I know who has an outstanding blog, to which I race daily when I wake up to see if she has published something new on the West Coast while I was fast asleep in the Middle East, is my best friend. Click here to read about yoga, sewing, dance class, upcoming forays into librarianhood, and oh yes--First Grade. I live vicariously through her this year, since for the past four years (really--that long?!) I've written a blog about life at school, and a few other topics too I suppose, and what can I say? I miss it. Teaching generates incredible amounts of bloggable material.
In a totally self-serving moment, let me tell you how her blog helped me to realize recently that even though I do not have my own classroom this year, I have not lost the excellent skills of teacher-student communication developed and honed by the past twelve years of classroom practice. I feel this is evidenced by something of which I am particularly proud, a comment I made the other day in response to a situation she described having taken place in her classroom, and I think you should admire it by clicking here.
In a totally self-serving moment, let me tell you how her blog helped me to realize recently that even though I do not have my own classroom this year, I have not lost the excellent skills of teacher-student communication developed and honed by the past twelve years of classroom practice. I feel this is evidenced by something of which I am particularly proud, a comment I made the other day in response to a situation she described having taken place in her classroom, and I think you should admire it by clicking here.
Tuesday, December 18, 2007
Anachnu Omrim, We Are Talking
I teach five English classes a week at the school where I volunteer and do my research. All of the classes are co-taught with another instructor because a) I do not yet speak enough Hebrew to teach them on my own without frustrating both the children and myself, b) they do not trust me and my western, graduate-school-acquired techniques for language instruction and prefer instead to employ the more culturally familiar approach of failing to plan engaging lessons, of avoiding the clear articulation of any achievable expectations for student work or social behavior while in class, and of yelling at the students when they inevitably act out. Hmmm. Good thing they don't let me teach on my own because I would do away with all of that, right quick. Yes ma'am.
There is a phrase in Hebrew, ha derekh eretz, that means "the way of the land." It refers to the customs of any given community or situation, and ha derekh eretz of elementary school in Israel is that teachers do not tell their students what to do, then yell at them for not doing what the teachers didn't say. Huh? This is in complete opposition to the social-emotional curriculum of my own constructivist classroom and as a result is very difficult for me to observe, not to mention impossible to implement.
So, I do not participate in ha derekh eretz. Instead I slog along using mysterious and alarming techniques like: Making students raise their hand so only one person speaks at a time! Insisting that students stop talking when a classmate is giving an answer or (G-d forbid) I am actually teaching something so that we can all hear one another's ideas! Planning lessons (in advance--ooooo!) that involve partner work, small group activities, or some other instructional technique besides me standing at the front of the room and talking for the entire period!
The teachers, interestingly, have had a very strong negative reaction to all this American-style hoo-ha going on in my classroom and have insisted I was trying to show them up or get the students to like me better than them. Um, no, I'm just trying to use some instructionally effective techniques in my classes. At first the students were confused and did not know quite what to make of all this, and some of them still don't. They come up to me, they touch me to get my attention (a HUGE no-no in my book), they interrupt. It is tiring.
I remember once when I was quite young my mother tried to explain to me that sometimes the way you can get people to listen to you is actually by speaking very softly. I think she meant this not as some deep metaphorical construct, but rather as a way to get me to stop yelling about something. I have never been able to really put this advice into practice until now. It is like fighting fire with...I don't know. A raindrop. Maybe not even, maybe fog. But for once I can talk softly to get my students to listen to me. It is my only recourse when they are all yelling at one another and at me.
They constantly come up to me when I am teaching, when I am speaking to other students, when I am speaking to teachers, and interrupt. I hold up my hand in the Israeli version of "wait, please" (impossible to describe so I will include a photo in this post to demonstrate, once my camera battery is recharged) but this only provokes them to stand closer, grab my arm tighter, and talk louder at which point I look at them. In the eye. Silently. No one has ever done this before to most of them--not their teachers, not their parents, no one. No one is ever silent in Israel. They are shocked and look back at me, unsure what to do. This is when I use (one of) my famous Ms. Kotleba motion(s), holding my hand upright as if to make a karate-chopping motion but instead moving it back and forth between myself and the person with whom I am actually having a conversation, and use my most frequent phrase in English class.
"Ulai at lo roeh, aval anachnu omrim. Maybe you do not see, but we are talking."
Shuts them up every single time.
There is a phrase in Hebrew, ha derekh eretz, that means "the way of the land." It refers to the customs of any given community or situation, and ha derekh eretz of elementary school in Israel is that teachers do not tell their students what to do, then yell at them for not doing what the teachers didn't say. Huh? This is in complete opposition to the social-emotional curriculum of my own constructivist classroom and as a result is very difficult for me to observe, not to mention impossible to implement.
So, I do not participate in ha derekh eretz. Instead I slog along using mysterious and alarming techniques like: Making students raise their hand so only one person speaks at a time! Insisting that students stop talking when a classmate is giving an answer or (G-d forbid) I am actually teaching something so that we can all hear one another's ideas! Planning lessons (in advance--ooooo!) that involve partner work, small group activities, or some other instructional technique besides me standing at the front of the room and talking for the entire period!
The teachers, interestingly, have had a very strong negative reaction to all this American-style hoo-ha going on in my classroom and have insisted I was trying to show them up or get the students to like me better than them. Um, no, I'm just trying to use some instructionally effective techniques in my classes. At first the students were confused and did not know quite what to make of all this, and some of them still don't. They come up to me, they touch me to get my attention (a HUGE no-no in my book), they interrupt. It is tiring.
I remember once when I was quite young my mother tried to explain to me that sometimes the way you can get people to listen to you is actually by speaking very softly. I think she meant this not as some deep metaphorical construct, but rather as a way to get me to stop yelling about something. I have never been able to really put this advice into practice until now. It is like fighting fire with...I don't know. A raindrop. Maybe not even, maybe fog. But for once I can talk softly to get my students to listen to me. It is my only recourse when they are all yelling at one another and at me.
They constantly come up to me when I am teaching, when I am speaking to other students, when I am speaking to teachers, and interrupt. I hold up my hand in the Israeli version of "wait, please" (impossible to describe so I will include a photo in this post to demonstrate, once my camera battery is recharged) but this only provokes them to stand closer, grab my arm tighter, and talk louder at which point I look at them. In the eye. Silently. No one has ever done this before to most of them--not their teachers, not their parents, no one. No one is ever silent in Israel. They are shocked and look back at me, unsure what to do. This is when I use (one of) my famous Ms. Kotleba motion(s), holding my hand upright as if to make a karate-chopping motion but instead moving it back and forth between myself and the person with whom I am actually having a conversation, and use my most frequent phrase in English class.
"Ulai at lo roeh, aval anachnu omrim. Maybe you do not see, but we are talking."
Shuts them up every single time.
Saturday, December 15, 2007
Last Friday Night: Introduction
Last Friday night, much to my surprise, was a diverse evening. Writing about it, blog-style, requires a bit of creativity because usually newest posts are shown at the top of the page...so I am going to write about the night in backwards order so you can read about it the way it happened, with the passage of time.
Enjoy...
Enjoy...
Last Friday Night, Chapter One: Spirituality and Memory
(I have a cool picture to put here but am having problems with my computer--what a surprise--and will have to add it another time. It is of a very unique menorah. Come back and check it out later.)
Friday evening we were having people over for dinner and each of us had taken on part of the meal to prepare. I got my prep work out of the way early, grating massive amounts of potatoes and onions for the latkes, or pancakes, and buying the challah at a delicious-smelling hidden bakery off of Emek Refaim. As Kenneth and Eva were setting up shop in the kitchen to make the lasagnas I bundled up and headed out for the rainy 45-minute walk across town to Kol Ha Neshamah, the Progressive synagogue in Baka.
Now you are about to witness a secret, feels-like-cheating writing technique of bloggers and diarists everywhere: plagiarizing oneself. Below is the edited text of an email I sent to San Francisco later in the evening once I got back from services, before our guests came over and we sat down to dinner. It seems to represent the elements of spirituality and memory with which the night began.
Friday evening we were having people over for dinner and each of us had taken on part of the meal to prepare. I got my prep work out of the way early, grating massive amounts of potatoes and onions for the latkes, or pancakes, and buying the challah at a delicious-smelling hidden bakery off of Emek Refaim. As Kenneth and Eva were setting up shop in the kitchen to make the lasagnas I bundled up and headed out for the rainy 45-minute walk across town to Kol Ha Neshamah, the Progressive synagogue in Baka.
Now you are about to witness a secret, feels-like-cheating writing technique of bloggers and diarists everywhere: plagiarizing oneself. Below is the edited text of an email I sent to San Francisco later in the evening once I got back from services, before our guests came over and we sat down to dinner. It seems to represent the elements of spirituality and memory with which the night began.
the sky is dark over Jerusalem tonight but in
California the day is only beginning. as i made the
long walk home in the rain just now from kabbalat
shabbat at the progressive synagogue on the other side
of town, i saw windows all along the streets filled
with chanukiot, lit against the night sky to remind us
that in this darkest time of year there are still
miracles of light around and inside us.
nes
gadol
hayah
po
this year i am really here, the dreidel's "po"
reminding me that it was really here, not in some far
away place there years ago across the sea that a
miracle happened. as i walked i remembered another
shabbat chanukah, one year ago now, another rainy
night not in Jerusalem but in San Francisco. on that
night there was a different miracle: two very different
people exchanging identical chanukah gifts, two people
reading and sharing the same text...elizabeth gilbert's
book _eat, pray, love_. i am rereading it here in
israel where i read it the first time, where i read
that old worn copy i got as a present and then gave
away as a gift a year ago tonight.
and in this past year my travels have taken
me not only far away on the outside but to new places
on the inside as well. in unique ways i have, as
t.s. eliot writes, arrived to old destinations and
seen them with new eyes. i have also journeyed to
completely new places as of yet unknown until these
past twelve months. anachnu nosaot, we are still and
always on our own journeys and i am quite certainly
on mine--last year, this year, next year, yes.
so as the seven candles--four plus one for the holiday
and two for the end of the week--glow in our window
this israeli evening, as my very international
housemates and i prepare lasagna and latkes, salad and
sufganiot for the party we are having tonight, i am
reminded of not elizabeth gilbert's book but another
narrative. for shabbat chanukah this year i am thinking
of a text that i have read many times during my current
journey, a poem about traveling of course:
the journey
one day you finally knew
what you had to do, and began,
though the voices around you
kept shouting
their bad advice--
though the whole house
began to tremble
and you felt the old tug
at your ankles.
"mend my life!"
each voice cried.
But you didn't stop.
You knew what you had to do.,
though the wind pried
with its stiff fingers
at the very foundations,
though their melancholy
was terrible.
It was already late
enough, and a wild night,
and the road full of fallen
branches and stones.
but little by little,
as you left their voices behind,
the stars began to burn
through the sheets of clouds,
and there was a new voice
which you slowly
recognized as your own,
that kept you company
as you strode deeper and deeper
into the world,
determined to do
the only thing you could do--
determined to save
the only life you could save.
--mary oliver
Last Friday Night, Chapter Two: Community
(this is the beautiful table Hana set for our Shabbat dinner party)
(here are Kenneth and Eva working in the kitchen)
After I got home and rejoined Kenneth and Eva in the kitchen things got much more hectic. As you will see from the pictures, it is not a large room and the presence of just one chef can fill it completely--much less three. It took a few false starts and a lot of creativity but everything was beautiful and delicious.
The Menu, complete with credits:
challah from the hidden bakery
big green salad, by Sam
potato pancakes, by me
sour cream from the Feel Box Grocery down the street
homemade Granny Smith applesauce, by Kenneth
two huge vegetable lasagnas with cream sauce, by Kenneth & Eva
sufganiot (doughnuts) with prune jam, by Eva
carrot cake, by Kenneth & Hana
wine, by Nir & Helle
We ate and ate and talked and talked until midnight. It was far and away the best dinner we've had at our house the entire time I've lived here, and we've had a few. Inviting guests over really helped me feel like part of my household for some reason; like the four of us as a group were having people over, like I belong somewhere. Having moved out of my own apartment in June and being nomadic for the past six months have made this feeling a little hard to come by.
Last Friday Night, Chapter Three: Identity
(this is where the bouncer stamped me after he finally decided to let me into the club. historically fascinating...)
At half-past midnight, fueled by latkes and lasagna, the seven of us decided to go out. Like, OUT out. I did not even know it was possible to go out like this in Jerusalem on Friday night--this, the town where the buses stop running at 3 o'clock on Friday afternoons so everyone can stop running around like mad as they do in this city the rest of the week and instead go home and concentrate on their brisket and their family and resting, already.
But yes, there is an entire secular subculture that thrives downtown in the liminal space between the week and Shabbat, in the slice of time between Friday and Saturday that to many religious Jews is all part of the same day--the day of rest. We changed into go-out clothes and made our way to that steep, skinny alley just east of Rehov Yoel Solomon, the one with that totally un-kosher sushi place, and found ourselves at Nir's suggestion outside the gates of Jerusalem's Euro-style hipster dance club--Gotham. The bouncer told us sorry, they weren't open yet, and that if we wanted to dance we should come back at one but that things didn't really get started until closer to two. Okay. We'll wait...
At the bar across the alley Sam and I went up to order drinks for our table and I felt proud to put my ulpan, Hebrew language class, skills to work. Unlike last summer when I came to learn Hebrew and was in Kitah Alef, First Grade, and spent five weeks learning the alphabet and simple present-tense singular verbs now I am in Kitah Alef Ploos, First and a Half Grade, and I can say much more useful things. "Slicha, ani tzricha..." I began my conversation with the bartender. "Excuse me, I would like..." Four half-liters of the famous Israeli beer, Goldstar, and three cocktails later she returned. "One hundred seventy-five shekels," she said in English as I dug into my pocket for the money. "Where are you from in the States, anyway?" she wanted to know. "San Francisco," I replied, "is it that obvious? I've been practicing so hard in ulpan!" "It's not your Hebrew," she laughed, pointing at Sam's and my shoulders, "it's your coats. Only Americans wear North Face." It seems no matter how hard I try to assimilate, there are always things that give me away.
An hour and a half later we were back in line at Gotham, waiting to get in and start dancing. "Teudat zehut, ID please," the bouncer said when it was my turn to go in. In defiance of everything Lonely Planet always tells us to do (leave your documents locked up in the hotel safe!) I had tucked my passport into the waistband of my jeans before we left the house and now held it up for his inspection. Seeing him examine the photo and then my face, I folded it shut and began to put it away. "Rega--rak shniah. Ze lo b'seder." Wait, just a second--it's not okay. He called to another guard, this one with a gun, and put his hand back out for my passport. The second man came to examine it, shining his flashlight over the information printed inside and then into my eyes.
"What's this, now?" Kenneth wanted to know, coming up from his place at the end of our little group. "Yesh ba'aya?" he asked the men. There's a problem?
"Ken, yesh!" Yes, there is, the first bouncer answered as he waved my passport in the air. Seeing my North Face jacket, or maybe just my American passport, he switched to English. "This woman here is clearly not the person represented by this document or shown in this photograph."
"Oh, but it's really her," Kenneth replied calmly as I stood there dumbfounded. "What makes you think it's not? The document is obviously authentic and valid."
The second guard turned to me and offered an explanation. "There's no way you are as old as this passport lists your age to be. You look twenty-four, maybe twenty-five at the most but this says you are thirty three years old. It's not possible."
The people in line behind us began to complain and the bouncers, with Kenneth's not-so-gentle encouragement, let me in. For the second time in one night a stranger made an assumption about me based on my appearance--incorrectly, this time. It made me think about how the identity we create for ourselves sometimes matches the identity others attribute to us, and sometimes does not. But I didn't think about it that long--at 1:30 in the morning it was finally time to start dancing.
Monday, December 10, 2007
Payback Doesn't Always Suck
Last week I was very sick and had to go see a doctor at the medical clinic in my neighborhood, here in Jerusalem. When the woman who registered me asked to see my state insurance card, I explained to her that I am a foreign resident and do not have Israeli insurance. She shook her head, clucked, and asked me if I was paying cash or with a credit card.
Five hundred shekels, about $125 dollars, later I had been seen, diagnosed, and prescribed antibiotices and was on my way back home where the first thing I did was email the member services office of my health plan in California to see if any of what I had paid was reimbursable under my coverage in the States.
Yesterday they emailed me back with confirmation that yes, not only is emergency care covered while overseas (which I had known) but urgent care is also (which I had not known). They referred me to the section of their website where I could download and print the proper forms to submit with (English-language, have to go back to the clinic and see if I can get those) copies of the paperwork documenting my visit to the doctor here. They told me that once my request is received they will review it and send me a check within three to four weeks for any amount that qualifies to be reimbursed.
Some people disdain large healthcare management organizations, but ever since Student Health (nicknamed Student Death, where once I doctor told me I was probably schizophrenic when really I was just uncontrollably dizzy and suffering from nightmarish vertigo due to food poisoning acquired from the residence hall cafeteria) in Iowa City I have loved being able to make an appointment, go in, and see someone. No muss, no fuss. I still love it. Todah rabah meod, as my students in San Francisco (incorrectly) say--thank you very much a lot, Kaiser Permanente of Northern California.
Five hundred shekels, about $125 dollars, later I had been seen, diagnosed, and prescribed antibiotices and was on my way back home where the first thing I did was email the member services office of my health plan in California to see if any of what I had paid was reimbursable under my coverage in the States.
Yesterday they emailed me back with confirmation that yes, not only is emergency care covered while overseas (which I had known) but urgent care is also (which I had not known). They referred me to the section of their website where I could download and print the proper forms to submit with (English-language, have to go back to the clinic and see if I can get those) copies of the paperwork documenting my visit to the doctor here. They told me that once my request is received they will review it and send me a check within three to four weeks for any amount that qualifies to be reimbursed.
Some people disdain large healthcare management organizations, but ever since Student Health (nicknamed Student Death, where once I doctor told me I was probably schizophrenic when really I was just uncontrollably dizzy and suffering from nightmarish vertigo due to food poisoning acquired from the residence hall cafeteria) in Iowa City I have loved being able to make an appointment, go in, and see someone. No muss, no fuss. I still love it. Todah rabah meod, as my students in San Francisco (incorrectly) say--thank you very much a lot, Kaiser Permanente of Northern California.
A Packing Update: Things I Wish I'd Brought With Me But Didn't Know I Would Want So I Left Them In Berkeley Or Put Them In Storage
1. hand-me-down JCrew jeans and grey Stanford sweatshirt, rescued from the Lost and Found
2. black zip-up hoodie
3. more wool sweaters now that it is cold and I shrank one of the two I did actually pack
4. additional toiletries since I paid an hour's worth of my salary, the equivalent of $17.50, for a bottle of contact solution last week
5. another journal since mine is almost full
6. my necklace with the tree charm from an artists' sale at the Half Moon Bay Pumpkin Festival (why do I want this right now? no reasonable explanation...)
7. my green Nalgene water bottle from REI
8. gloves
9. an umbrella
10. Rebecca and Mark
11. Aubrie, Wes, and Sofia
12. Batshir
2. black zip-up hoodie
3. more wool sweaters now that it is cold and I shrank one of the two I did actually pack
4. additional toiletries since I paid an hour's worth of my salary, the equivalent of $17.50, for a bottle of contact solution last week
5. another journal since mine is almost full
6. my necklace with the tree charm from an artists' sale at the Half Moon Bay Pumpkin Festival (why do I want this right now? no reasonable explanation...)
7. my green Nalgene water bottle from REI
8. gloves
9. an umbrella
10. Rebecca and Mark
11. Aubrie, Wes, and Sofia
12. Batshir
A Packing Update: Things I Brought But Am Finding I Never Really Use
1. travel iron
2. black wool dress pants from Ann Taylor
3. retro-style red hipster party dress
4. fishnet tights
5. tallit (prayer shawl for use in synagogue at Saturday morning Torah service)
6. stretchy travel clothesline
7. extra books to read
8. nice, grown-up watch
2. black wool dress pants from Ann Taylor
3. retro-style red hipster party dress
4. fishnet tights
5. tallit (prayer shawl for use in synagogue at Saturday morning Torah service)
6. stretchy travel clothesline
7. extra books to read
8. nice, grown-up watch
A Packing Update: Things I'm Glad I Brought Because I Use Them Constantly
1. Pierre
2. laptop
3. journal
4. digital camera
5. Israeli mobile phone
6. favorite pens
7. Timbuk2 bag
8. Keens
9. carpenter-style jeans with hammer hook from Banana Republic
10. green windproof North Face jacket (a related post forthcoming on this topic)
11. bathrobe
12. buckwheat and millet pillow from Kelli and Nathan
13. Hebrew-English dictionary
14. outlet adapter/voltage converter
15. water bottle
16. headlamp (laugh if you want, I don't care)
2. laptop
3. journal
4. digital camera
5. Israeli mobile phone
6. favorite pens
7. Timbuk2 bag
8. Keens
9. carpenter-style jeans with hammer hook from Banana Republic
10. green windproof North Face jacket (a related post forthcoming on this topic)
11. bathrobe
12. buckwheat and millet pillow from Kelli and Nathan
13. Hebrew-English dictionary
14. outlet adapter/voltage converter
15. water bottle
16. headlamp (laugh if you want, I don't care)
Subscribe to:
Posts (Atom)